Genau, deshalb bin ich auch irritiert, weil der Server sauber gestartet ist.
– Ich habe den Client unter Ubuntu 18.04 (lokal) und unter Windows 10 x64 (Netzwerk) getestet. Beide Clients gehen vor dem Zurückspielen des Backups. Eine Firewall ist also nicht im Weg, weil es ja direkt mit dem Rückspielen des Backups zusammenhängt.
– Ja, sowohl lokal als auch aus dem LAN ist der Port erreichbar. Die VM hat eine eigene IP, also nicht über NAT/Bridged.
– Ja, alles gecheckt. Firewall ist auf dem Synology deaktiviert (Zugriff auf den Port 8080 geht ja auch)