Es funktioniert. Danke.
Obwohl auch der Endpunkt richtig angezeigt wurde, habe ich jetzt Nutzername, Passwort und Endpunkt-Bezeichnung nochmal eingegeben, zunächst keine Verbesserung, dann Programm beendet und neu gestartet – Fehlermeldung ist nun weg und mir werden die Versicherungen angezeigt. Prima.
Nochmals besten Dank für den unverzüglichen Support!
PS: Ich habe gerade gesehen, dass ich wohl im falschen Thread gepostet habe – daher bitte verschieben, soweit möglich und gewünscht.